Mariona González Sordé
Mariona González Sordé es graduada en Traducción e Interpretación por la Universidad Pompeu Fabra (UPF) y en Lenguas Aplicadas por la misma universidad. También tiene un máster en Traducción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).
Antes de unirse a Transmedia Catalonia trabajó como subtituladora y coordinadora de proyectos de de traducción.
Before joining UAB, she worked as a subtitler and as a translation project coordinator.
Actualmente es doctoranda en la UAB, donde investiga sobre lenguaje fácil y accesibilidad a los medios de comunicación. Su investigación está respaldada por una beca vinculada al proyecto Mediaverse.
Marina Pujadas Farreras
Marina Pujadas Farreras es investigadora predoctoral en el Departament de Traducció i d’Interpretació i d’Estudis de l’Àsia Oriental de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).
Tiene un grado en Traducción e Interpretación por la UAB y un máster en Traducción Audiovisual por la misma universidad.
Gracias a una beca concedida por el Gobierno de Cataluña podrá continuar investigando en el ámbito de la accesibilidad a los medios de comunicación.
Miguel Ángel Oliza Zamora
Miguel Ángel Oliva Zamora tiene un grado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada (UGR) y un máster en Traducción Audiovisual por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB).
Actualmente investiga la accesibilidad en los videojuegos, en concreto cómo implementar lenguaje fácil gracias a una beca de doctorado.
Antes de unirse al equipo de investigación de la UAB, trabajó como gestor de proyectos y redactor en SEAT para las aplicaciones en línea de las radios de los vehículos desde 2019 hasta 2022.
