La col·lecció «Visions» presenta la correspondència que el traductor Jordi Arbonès va mantenir amb diverses personalitats de la literatura catalana entre els anys 1960 i 2000, a partir dels manuscrits conservats a la Càtedra Jordi Arbonès.
Edició a cura de Pep Sanz Datzira
Epistolari Jordi Arbonès & Antoni Clapés
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 9, 2017
ISBN: 978-84-945790-8-0
231 p., 15 x 23 cm
Montserrat Bacardí i Pilar Godayol
Les traductores i la tradició. 20 pròlegs del segle XX
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 4, 2013
ISBN: 978-84-940694-7-5
243 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de Jordi Mas López
Epistolari Jordi Arbonès & Francesc Parcerisas
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 6, 2016
ISBN: 978-84-943779-8-3
292 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de Montserrat Bacardí
Epistolari Jordi Arbonès & Joaquim Carbó
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 5, 2014
ISBN: 978-84-941987-3-1
889 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de Josefina Caball
Epistolari Jordi Arbonès & Matthew Tree
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 3, 2013
ISBN: 978-84-940694-2-0
177 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de Ramon Farrés
Epistolari Jordi Arbonès & Albert Manent
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 2, 2011
ISBN: 978-84-939252-3-9
182 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de M. Elena Carné
Epistolari Jordi Arbonès & Manuel de Pedrolo
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 1, 2011
ISBN: 978-84-937371-7-7
231 p., 15 x 23 cm
Pilar Godayol
Tres escriptores censurades. Simone de Beauvoir, Betty Friedan & Mary McCarthy
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 7, 2016
ISBN: 978-84-943779-9-0
205 p., 15 x 23 cm
Edició a cura de Montserrat Bacardí i Pilar Godayol
Editorial Punctum
Col·lecció «Visions», 8, 2017
ISBN: 978-84-945790-5-9
159 p., 15 x 23 cm