Ergänzende Aktivitäten

 

Internetquellen

Videos über Übersetzungen oder Übersetzer

• A Translator’s Journey at the United Nations

• Harry Potter and the translator’s nightmare

 

Videos über Dolmetschen oder Dolmetscher

• How interpreters juggle two languages at once – Ewandro Magalhaes

• Interpreter Breaks Down How Real-Time Translation Works | WIRED

• United Nations, A Day in the Life of Real Interpreters

• EXPANDING PROFESSIONAL BORDERS: Public Service Interpreting and the Challenges of the New Millennium (English and Spanish Subtitles)

 

Videos zum Thema Dolmetschen in der Schule

• Classroom Interpreting for Deaf and Hard of Hearing Students