Enjoy the latest news about my activities (in English, Spanish, or Catalan) in the last twelve months!
December
Masculinities in Contemporary Science-Fiction Television, eds. Sara Martín & Michael Pitts, Bloomsbury, 2025 (forthcoming 11 December)
Noviembre
Sara Martín Alegre, “El autor y el personaje: una lectura de Tiempos de arroz y sal de Kim Stanley Robinson.” Working paper, 2025.
Octubre 2025
Entrevistada amb Isabel Santaulària per Lleida Ràdio, en relació al llibre En busca de hombres buenos. Estrategias para desintoxicar la masculinidad en la cultura anglófona, Octubre 2025.
“Lo que pretendemos es que los hombres se den cuenta de que se puede ser masculino sin ser patriarcal“. (entrevista junto a Isabel Santaulària sobre el volumen En busca de hombres buenos). ABC-Cultura, 30 octubre 2025.
Nou capítol de llibre: “Sota el pes dels gegants: la traducció al català de ciència-ficció anglófona.” Literatura catalana de la postmodernitat II. Gèneres de no-ficció, poesia, literatura dramàtica, experimentalisme i recepción. Jordi Marrugat, Víctor Martínez-Gil, Núria Santamaria (eds.) Barcelona: Edicions de la Universitat de Barcelona, 1325-1348.
Septiembre 2025
En busca de hombres buenos. Estrategias para desintoxicar la masculinidad en la cultura anglófona
Sara Martín Alegre y M. Isabel Santaulària i Capdevila (eds.), Prensas Universitarias de Zaragoza (2025).
August/agosto 2025
Masculinity in Contemporary Science Fiction by Men: No Plans for the Future. Liverpool UP, 2025.
Nueva auto-traducción
Sin planes de futuro: masculinidad y ciencia ficción según los hombres. DDD UAB, 2025.
¡En acceso abierto! ¡Descarga gratis!
New yearly volume! / ¡Nuevo volumen anual!
The Joys of Teaching Literature, vols 1-15 and Las delicias de enseñar literatura, vol 1-4.
You may follow the blog here in this website.
Open Access! Free download!
¡En acceso abierto! ¡Descarga gratis!
Sara Martín Alegre. “El diseño de producción de La maldición de Hill House de Shirley Jackson y sus adaptaciones : la casa encantada victoriana y el problema del realismo plausible.” (working paper). DDD UAB, 2025. ¡En acceso abierto! ¡Descarga gratis!
Junio 2025
Sara Martín Alegre. “La madre viajera: Naomi Mitchison y Memoirs of a Spacewoman.” Hélice: reflexiones sobre ficción especulativa 11.1 #38 (primavera-verano 2025): 100-118. ¡En acceso abierto! ¡Descarga gratis!
Abril 2025
Mi breve introducción está ahora online – La literatura: hdl.handle.net/10609/152452
La meva breu introducció disponible ara online – La literatura (col·lecció Vull saber): hdl.handle.net/10609/152461
Marzo 2025
Vivir la universidad. Notas sobre mis experiencias (como profesora de Literatura). DDD UAB, 2025.
¡En acceso abierto! ¡Descarga gratis!
February / febrero 2025
Os paso el link del seminario conversatorio del pasado 28 de enero, sobre mi libro De Hitler a Voldemort: Retrato del villano con Lionel S. Delgado y Jorge Cascales Ribera, https://observatoriomasculinidad.umh.es/audiovisuales-de-los-seminarios-conversatorios-sobre-masculinidades-genero-e-igualdad/
Sara Martín (ed.), Reviewing Contemporary Anglophone Fiction and Nonfiction. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística, Universitat Autònoma de Barcelona, 2025.
Open access! Free download!
Sara Martín (ed.), Body and Gender in 21st Century Miniseries. Departament de Filologia Anglesa i de Germanística, Universitat Autònoma de Barcelona, 2025.
Open access! Free download!
January 2025
What You Need to Know about… Contemporary Anglophone Literature, 2025. An introduction to the background and the literature in English, 1990-2024, with timelines, notes and lists. Enjoy! Open access! Free download!
Novembre/noviembre/November 2024
Al fin online!: Presentación de libros con Sara Martín | Coloquio “Hombres como yo”: Masculinity and Patriarchal Villany in the British Novel: From Hitler to Voldemort y Detoxing Masculinity in Anglophone Literature and Culture: In Search of Good Men. Octubre 2023.
The handbook Introduction to English Literature (UOC, 2009) is now available online. Open access! Free download!
“Alba i Dídac 50 anys després”. El Punt-Avui, 1 novembre 2024. Celebrant l’aniversari de Mecanoscrit del segon origen, de Manuel de Pedrolo.
“Using AI to translate into Spanish the posts of The Joys of Teaching Literature: Good Words on Word’s translator.” The Translation Process: Through AI and What Translation Found There, Vol III, Mariona Sabaté-Carrové, Lorena Baudo & Mariazell E. Bosch Fábregas (eds.). Edicions de la Universitat de Lleida, 2024, 41-44.