en assessment n
es evaluación f
- acta (de notes d’assignatura)
en grade roster n
es acta f
Nota:
- traspassar l’acta = transfer grades.
- tancar l’acta = post the grade roster.
- aprovat m
en C n
es aprobado m
Nota:
1 punt, segons l’Annex 1 (# 4 i 5) del Reial decret 1267/1994, que modifica l’anterior Reial decret 1497/1987.
5-6,9 punts, segons el Reial decret 1125/2003.
en pass n
en pass on a pass/fail basis n
es apto m
es apta f
en compensated pass n
en compensatory pass n
es apto por compensación m
es apta per compensació f
- assistència (a classe) f
en attendance n
es asistencia f
Vegeu també falta d’assistència.
en self-assessment n
es autoevaluación f
en continuous assessment n
es evaluación continua f
en single assessment option n
es evaluación única f
- competències específiques f pl
en specific competences pl
es competencias específicas f pl
- competències generals f pl
competències genèriques f pl
competències transversals f pl
en general competences pl
en generic competences pl
en transferable skills pl
es competencias generales f pl
es competencias genéricas f pl
es competencias transversales f pl
en examination session n
es convocatoria f
es convocatoria de examen f
en cum laude adj
es cum laude adj
en defend a thesis v
es defender una tesis v
en resit examination n
es examen de recuperación m
en A n
es excelente m
Nota:
3 punts, segons l’Annex 1 (# 4 i 5) del Reial decret 1267/1994, que modifica l’anterior Reial decret 1497/1987.
9-10 punts, segons el Reial decret 1125/2003.
en absent n
es falta de asistencia f
Nota 1:
Falta d’assistència justificada (ca) / falta de asistencia justificada (es) = justified absence (en)
Falta d’assistència injustificada (ca) / falta de asistencia injustificada (es) = non-justified absence (en).
en magna cum laude adj
es magna cum laude adj
en distinction n
es matrícula de honor f
Nota:
4 punts, segons l’Annex 1 (# 4 i 5) del Reial decret 1267/1994, que modifica l’anterior Reial decret 1497/1987.
9-10 punts, segons el Reial decret 1125/2003.
en European doctoral research component n
es mención de doctor europeo f
en industrial doctorate research component n
es mención de doctor industrial f
en international doctoral research component n
es mención de doctor internacional f
en quality award n
es mención de calidad f
en fail n
en fail on a pass/fail basis n
es no apto m
es no apta f
en absent n
en not assessable n
es no evaluable m
en absent n
es no presentado m
- nota f
qualificació f
en grade n
en mark n
es nota f
es calificación f
en admission mark n
en cut-off mark n
es nota de corte f
- notable m
en B n
es notable m
Nota:
2 punts, segons l’Annex 1 (# 4 i 5) del Reial decret 1267/1994, que modifica l’anterior Reial decret 1497/1987.
7-8,9 punts, segons el Reial decret 1125/2003.
- pendent d’avaluació adj
en assessment pending n
es pendiente de evaluación adj
en grade pending n
es pendiente de calificación adj
en 1. special award {for doctoral studies} n
en 2. special award {for degree studies} n
es premio extraordinario m
- prova d’aptitud personal f
PAP sigla f
en aptitude test n
en PAP sigla
es prueba de aptitud personal f
es PAP sigla f
en university entrance examination n
es prueba de selectividad f
- Proves d’Accés a la Universitat f pl
PAU sigla f pl
en university entrance examinations pl
en PAU sigla pl
es Pruebas de Acceso a la Universidad f
es PAU sigla f
en summa cum laude adj
es summa cum laude adj
- suspens m
en F n
es suspenso m
Nota:
0 punts, segons l’Annex 1 (# 4 i 5) del Reial decret 1267/1994, que modifica l’anterior Reial decret 1497/1987.
0-4,9 punts, segons el Reial decret 1125/2003.
