C’est une étape brève, qui comprend uniquement deux œuvres (voire œuvres, nº 1 et 2) écrites en un court intervalle de temps. Arnau de Vilanova était convaincu que toute la création, l’histoire et la Bible étaient pleines de mystères et de sens cachés que Dieu dévoilerait progressivement. Concrètement, Arnau se sent appelé à déchiffrer le sens caché des lettres de l’alphabet et à les appliquer aux noms de Dieu. La Bible ne contient rien en vain, tout élément, les lettres, la façon dont elles sont écrites, leur son, ont une raison d’être profonde. Certains spécialistes ont cru que les antécédents de ce projet initial d’Arnau pouvaient se trouver dans la Kabbale juive, mais l’édition critique de ces œuvres a clairement montré que le point de départ d’Arnau est l’œuvre De semine Scripturarum. Les noms de Dieu, correctement interprétés, manifestent déjà son essence, sa Trinité.

Alfabets
Illustration : alphabets hébreu, grec, latin et arabe, Libre de puritats, s. XV, Vatican, BAV, ms. Barb. Lat. 3589, f. 31r