El Warburg Institute de Londres inaugura un Centro de Estudios dedicado a la Historia de los Estudios Árabes en Europa (CHASE)

El día 16 de marzo de 2012, el Warburg Institute de Londes inaugura un Centro de Estudios dedicado a la Historia de los Estudios Árabes en Europa (Center for the History of Arabic Studies in Europe, CHASE). El acto de inauguración vendrá celebrado con un ciclo de conferencias dedicadas a las traducciones del Corán (Translating de Qur’an), que cuenta con el programa siguiente:

 

10.15 Thomas E. Burman (Tennessee)
Reading and Translating the Qur’an with the Dominican Arabists, c. 1240 – 1320

11.30  Hartmut Bobzin (Erlangen)
The Long History of the First 
German Qur’an Translation (Nürnberg 1616)

12.15  Noel Malcolm (Oxford)        
The English Version (1649) of André du Ryer’s Translation of the Qur’an

2.00     Ziad Elmarsafy (York)
The Qur’an in the Enlightenment: Aspects of the Sale 
Translation

2.45     Robert Irwin (London)
The Influence of the Qur’an on Western
 Literature 

4.00     Angelika Neuwirth (Berlin)
The Qur’an – a European Text. Taking Historical, Literary and Theological Entanglements Seriously

4.45     Tarif Khalidi (Beirut)
Reflections of a Qur’an Translator 

16/03/2012