Not even on the day of her flamboyant funeral have the Spanish media managed to pronounce Margaret Thatcher’s surname correctly: it’s ‘zatcha’ (more or less), not ‘tacher’. I suppose that the visual similarities with the word ‘teacher’ to our boorish, monolingual Spanish eyes are responsible for the habitual mispronunciation but this is nonetheless annoying. It’s […]
On 8th March, International Women’s Day, a group of women at my Facultat, led I believe by Prof. Teresa Camps, decided to decorate a very visible wall in one of the main corridors with four photos (about 50 x 50 cms) of the same series. The black and white photos show a young white woman, […]
As La Vanguardia, among other newspapers, published this week only one third of all new students in Catalan universities possess a sufficient command of English (that is to say, B2 or First Certificate; see www.lavanguardia.com/vida/20130406/54372064211/universitarios-acceden-sin-nivel-minimo-ingles.html). The local government’s Department of Economy and Knowledge (‘Coneixement’), which also runs Catalan universities, is planning to make First Certificate […]
I was planning to make something special of my posting number 200 but the unexpected has taken me over. Completely. Today I have sent an abstract for a paper on Iain M. Banks’s The Hydrogen Sonata (2012), a novel I have discussed here (see 1-XI-2012, LET’S SUBLIME: A POLITICAL READING FOR THE HYDROGEN SONATA). The […]
A very good-looking male friend of mine from a Southern Spanish university tells me that, to his deep chagrin and mortification, a student (male or female he doesn’t know), mentioned his biceps –oh my God!– as the strongest point of the English Studies BA degree for which he teaches. (Yes, we teachers gossip all the […]
My previous post (sorry it was so long) leads to this second post on teacher mobility, also connected with the Wert report. El Diario Montañés, published an article on 24 February with the title “Rector UAB: el sueldo de los docentes es poco competitivo para atraer talento” (http://www.eldiariomontanes.es/agencias/20130224/mas-actualidad/sociedad/rector-uab-sueldo-docentes-poco_201302241101.html). In this article, Ferran Sancho, interviewed by […]
APPLYING CULTURAL STUDIES TO OUR LOCAL UNIVERSITIES: IT’S URGENT [In case you’re wondering, yes, two posts today – I haven’t been writing much recently and the ideas pile up…] I’m going to refer here again to the 84-page report that a committee of professors submitted last 15 February to Minister Wert, for the reform of […]
Exactly a year ago tomorrow I published a post called ‘A Striking Strike’ as we, students and teachers, were also on strike, like today. I wrote then and I repeat now that I’m not joining the strike as (I’m quoting myself): “a) my not teaching students for one day does not bother anyone, [much less […]
My colleague David Owen emails us, UAB’s English Literature Teachers, a juicy article from a Guardian blog: “Library lending figures: which books are most popular?” (http://www.guardian.co.uk/news/datablog/2013/feb/08/library-lending-figures-books-most-popular). The subheading cheerfully announces that “James Patterson leads the list of the UK’s most borrowed authors in 2011/12” –I had to think twice and end up using Wikipedia to […]
In order to break the ice and to get to know my new first year students I ask them to answer on the first day a brief questionnaire, which I’ll also answer here as if this were 1984, my first year at university: 1. Have you read a complete volume in English yet? (If so, […]