Normally, I write the posts in English (for I must practice the language, particularly in an informal register, being a non-native speaker) and I translate them into Spanish, with the help of Word’s automatic translator, which is simply wonderful. Today, however, I’m doing this the other way round because the post is inspired by a […]
Normalmente, escribo las entradas en inglés (así practico, que siempre hace falta al no ser nativa, y más en un registro informal) y las traduzco al castellano, con ayuda del traductor automático de Word, que es una maravilla. Hoy lo hago al revés porque la entrada se inspira en un libro publicado por la autora […]