On Thursday we received at UAB the visit of our colleagues from the CELCA (Centre for English Languages and Literatures) of the Universitat de Lleida, an institute that gathers together the research groups Ratnakara, which specializes currently in Indian Ocean literatures, and Dedal-Lit, which deals with Age Studies (please take a look at the forthcoming […]
El jueves recibimos en la UAB la visita de nuestras compañeras del CELCA (Centro de Literaturas y Culturas en Inglés) de la Universitat de Lleida, instituto que agrupa a los grupos de investigación Ratnakara, especializado actualmente en las literaturas del Océano Índico, y Dedal-Lit, que se ocupa de los Estudios de la Edad (por favor, […]
I have published this week not one but TWO books gathering works written by my students. As I have been narrating here, I started publishing students’ work back in 2013-14, when I edited two volumes on Harry Potter. I became then hooked on project-oriented teaching for BA and MA subjects, mostly electives, and these new […]
Esta semana he publicado no uno, sino DOS libros que recopilan trabajos escritos por mis alumnos. Como he estado narrando aquí, comencé a publicar los trabajos de los estudiantes en 2013-14, cuando edité dos volúmenes sobre Harry Potter. Entonces me enganché a la enseñanza orientada a proyectos para las asignaturas de Grado y Máster, en […]
Even though I write plenty about gender, I don’t write about sex because, being a Victorian at heart, I believe this is a very private matter. I don’t mean that sex should not be discussed (of course it should!), but that it is difficult to participate in the discussion because there is only a certain […]
Aunque escribo mucho sobre género, no escribo sobre sexo porque, siendo victoriana de corazón, creo que es un asunto privado. No quiero decir que no se deba hablar de sexo (¡por supuesto que hay que hablar!), sino que es difícil participar en el debate porque sólo se puede mantener la conversación teórica hasta cierto nivel. […]
My weekly posts have become almost fortnightly posts because I am distressed by the events happening in the USA and I can’t focus. Since the beginning of the year I am having serious difficulties to concentrate and read books; the very few I have read (Kidnapped and Catriona by R.L. Stevenson) are novels I needed […]
Mis publicaciones semanales se han convertido en casi quincenales porque estoy angustiada por los eventos que suceden en los EE. UU. y no puedo concentrarme. Desde principios de año estoy teniendo serias dificultades para concentrarme y leer libros; los poquísimos que he leído (Secuestrado y Catriona de R.L. Stevenson) son novelas que necesitaba conocer para […]
Happy 2025! May it brings the world the peace we so much need and is at least marginally better than we expect right now, three days before the second inauguration of President Trump (President Musk? President Trusk? President Mump?). First, a confession: I’m distracted this semester with other personal and professional matters and I’m finding […]
¡Feliz 2025! Que traiga al mundo la paz que tanto necesitamos y que sea al menos un poquito mejor de lo que esperamos ahora mismo, tres días antes de la segunda toma de posesión del Presidente Trump (¿Presidente Musk? ¿Presidente Trusk? ¿Presidente Mump?). Primero, una confesión: estoy distraída este semestre con otros asuntos personales y […]