A continuació mostrarem falsos amics contextualitzats entre diverses llengües romàniques perquè pugueu deduir-ne el significat tot activant mecanismes d’intercomprensió lingüística. Les llengües del joc són les següents: català, castellà, francès, italià, portuguès i romanès.
L’objectiu és demostrar que podem descobrir el significat d’aquests falsos amics evitant l’ús d’un traductor.
Les parelles de llengües que hi trobareu són les següents (cliqueu-hi i accedireu als falsos amics en context entre les llengües en qüestió):