I have recently published a new book, but I don’t know whether it is really a book because it is self-published and, as such, it does not exist for the authorities that assess my research, the Ministry and ANECA. My new book is called Entre muchos mundos: en torno a la ciencia ficción, and it […]
Actualmente estoy leyendo las memorias del pianista británico James Rhodes, Instrumental (2014), que causaron un gran revuelo en el momento de su publicación por su descripción tan directa del horrible abuso sexual (y de sus consecuencias) al que fue sometido Rhodes entre las edades de 6 y 10 años. Este es el decimosexto libro de […]
I am currently reading the memoirs by British pianist James Rhodes, Instrumental (2014), which caused quite a stir at the time of publication for his straightforward description of the horrifying sexual abuse to which he was subjected between the ages of 6 and 10 (and its aftermath). This is the sixteenth book of memoirs I […]
Para mi sorpresa, mi Facultad me invitó a asistir a un seminario de la escritora y coach Neus Arquès dirigido a lograr que nuestras marcas personales sean más sólidas y visibles. Convertida en consultora autónoma, Arquès afirma que fue una de las impulsoras en España de la idea de la marca personal, más allá, supongo, […]
To my surprise, my school invited me to attend a seminar by writer and coach Neus Arquès addressed to making our personal brands more solid and visible. Having turned herself into a self-employed consultor, Arquès claims that she was one of the introducers in Spain of the idea of the personal brand, beyond, I assume, […]
Recomiendo de todo corazón el delicioso volumen colectivo editado por el psicólogo Jean-François Marmion, El triunfo de la estupidez (originalmente Psychologie de la Connerie, 2018) por su verdaderamente gloriosa incursión en todo tipo de tontería. Realmente hace pensar. El libro de Marmion advierte que la estupidez es difícil de definir y explorar porque tiene múltiples […]
I whole-heartedly recommend the delicious collective volume edited by psychologist Jean-François Marmion, The Psychology of Stupidity (2020; originally Psychologie de la Connerie, 2018; trans. Liesl Schillinger) for its truly glorious outing of all types of thoughtlessness. It is really thought-provoking! Marmion’s volume warns that stupidity is hard to define and explore because it has multiple […]
Cometí un error al tomar prestado El punto ciego de Javier Cercas de la biblioteca, creyendo erróneamente que era un volumen de Javier Marías. Leí el resumen—el libro reúne cinco conferencias pronunciadas por el autor cuando fue nombrado ocupante de la Cátedra Weidenfeld de Literatura Europea en el St Anne’s College de Oxford en 2015—y […]
I made a mistake when I borrowed Javier Cercas’ El punto ciego from the library, wrongly believing it was a volume by Javier Marías. I read the summary—the book gathers together five lectures delivered by the author when he was appointed Weidenfeld Chair of European Literature at St Anne’s College at Oxford in 2015—and I […]
Estoy enfrascada en la lectura del ensayo del filósofo y pedagogo Gregorio Luri, La escuela no es un parque de atracciones: Una defensa del conocimiento poderoso, 2020, que, por supuesto, elegí porque estoy de acuerdo con el título. Supongo que así es como el autor escogió alejar a los lectores que podrían estar en desacuerdo […]