Los exámenes CAPLE (Centro de Avaliação do Português Língua Estrangeira) son un sistema de certificación oficial que evalúa la competencia en portugués como lengua extranjera (PLE). Los diplomas de los exámenes CAPLE son la única certificación de lengua portuguesa reconocida en el marco europeo. Su aplicación tiene lugar en la red internacional formada por más de 100 centros para la aplicación y promoción de los exámenes (LAPE, en portugués), bajo la responsabilidad de sus respectivos coordinadores. El Centro de Língua Portuguesa/Camões, IP de Barcelona, es un LAPE autorizado.
La información completa y pormenorizada sobre los exámenes CAPLE se encuentra en la página del CAPLE: lista de centros examinadores, modelos de examen, competencias exigidas en cada nivel, etc.
Certificados oficiales de Portugués Lengua Extranjera
- A2 – CIPLE: Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira | 75,00 €
- B1 – DEPLE: Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira | 95,00 €
- B2 – DIPLE: Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira | 115,00 €
- C1 – DAPLE: Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira | 130,00 €
- C2 – DUPLE: Diploma Universitário de Português Língua Estrangeira | 145,00 €
* Para más información sobre el formato de cada examen, clique en el nombre de los certificados.
Convocatorias
En el Centro de Língua Portuguesa/Camões, IP de Barcelona, solemos abrir dos convocatorias para inscribirse en los exámenes CAPLE: mayo y noviembre.
Inscripciones
En el Centro de Língua Portuguesa / Camões, IP em Barcelona, el período de incripción comienza un mes y medio antes de los exámenes. El número de plazas disponibles lo define el LAPE, de modo que conviene inscribirse lo antes posible.
Para inscribirse, los candidatos deben entrar en la página del CAPLE, elegir el examen que pretenden realizar y seguir las instrucciones. El pago de las tasas se hará por transferencia bancaria o tarjeta de crédito. Si el candidato decide hacer una transferencia, pagará en un cajero automático o a través de la banca por internet. Posteriormente, el sistema validará la inscripción. Si el candidato opta por pagar con tarjeta de crédito, rellenará los campos vacíos, confirmará que ha leído y aceptado las condiciones y recibirá la confirmación de pago.
Los candidatos que se inscriban en un examen deben conocer las normas para la realización de los exámenes CAPLE.
Preguntas frecuentes sobre los exámenes CAPLE
¿Quién puede hacer un examen de Portugués Lengua Extranjera?
Solo pueden presentarse a los exámenes quienes no tienen el portugués como lengua materna.
¿Para qué sirven los exámenes de portugués?
Los exámenes sirven para acreditar uno de los seis niveles de competencia en portugués. Los niveles de los exámenes corresponden a los seis niveles (A1, A2, B1, B2, C1, C2) del Marco común europeo de referencia para las lenguas (MCER), producido y publicado por el Consejo de Europa.
Los seis niveles del MCER y los exámenes de acreditación del nivel de competencia pueden ser utilizados con fines educativos, sociales, profesionales u otros.
¿Qué exámenes y niveles tienen validez para solicitar la nacionalidad portuguesa?
De acuerdo con la legislación en vigor, los candidatos que pretendan adquirir la nacionalidad portuguesa deben acreditar un nivel A2 o superior en portugués. Los exámenes de portugués reconocidos para este fin son:
- A2 – CIPLE: Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira
- B1 – DEPLE: Diploma Elementar de Português Língua Estrangeira
- B2 – DIPLE: Diploma Intermédio de Português Língua Estrangeira
- C1 – DAPLE: Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira
- C2 – DUPLE: Diploma Universitário de Português Língua Estrangeira
¿Mi inscripción puede ser denegada?
Sí, en los siguientes casos:
- si no se paga la tasa del examen en los tres días hábiles posteriores a la inscripción;
- si el candidato proporciona información falsa sobre su identidad.
¿Es obligatorio realizar un curso de preparación del CAPLE para hacer un examen?
No. El CAPLE no se encarga de la preparación para los exámenes.
Nunca he hecho ningún examen de PLE. ¿Es obligatorio empezar por el examen de nivel más bajo?
No. Puedes inscribirte en cualquier examen sin que eso implique haber realizado los exámanes de otros niveles. Por ejemplo, un candidato puede inscribirse en el examen DIPLE sin haber hecho el CIPLE o el DEPLE.
¿Todos los exámenes están disponibles en todas las convocatorias? ¿Se puede hacer dos exámenes en la misma convocatoria?
No, entra en la página de cada LAPE para ver qué exámenes pueden hacerse en cada convocatoria.
No es posible hacer más de un examen por convocatoria.
¿Dónde se llevan a cabo los exámenes?
Consulta la lista de LAPE.
¿Qué tengo que hacer si no puedo presentarme al examen?
Los candidatos que, por casos de fuerza mayor, falten a todas las pruebas que componen el examen podrán solicitar en el mismo LAPE la transferencia de su candidatura a la siguiente convocatoria en un plazo máximo de cinco días hábiles a contar a partir de la fecha del examen. En este caso, deberán presentar en el LAPE un escrito dirigido al CAPLE, junto con un documento que justifique el motivo de la ausencia.
El precio del examen no es reembolsable.