 19.57.32.preview.png)
¿Cómo sería tu mundo si no pudieras olerlo?
Imagina que no tuvieras sentido del olfato.
Imagina que jamás te despertara el aroma del café recién hecho, ni el olor a quemado te hiciera salir corriendo de la ducha para rescatar el pan de la tostadora. Imagina que no pudieras percibir la fragancia de un bosque mediterráneo las tardes soleadas de mayo, ni reencontrar a tu amante en la cama vacía. Que nunca te molestara la orina de un gato en tu puerta, ni la peste de basuras y cloacas. Pero que tampoco pudieras detectar el olor de un escape de gas, ni de un incendio.
Así es el mundo de las personas que sufren anosmia, ya sea porque han nacido sin sentido del olfato o porque lo han perdido en algún momento de su vida. Así es el mundo de la autora de esta novela, que padece anosmia congénita, y así es el mundo de Helena Higuera, la protagonista de esta historia de ficción.
Transcurren los años 80 en un barrio obrero de Badalona, cuando Helena, en el verano de sus once años, comprende que su nariz la hace diferente a los demás. Emprenderá entonces su viaje particular en busca de ese mundo de olores que es incapaz de percibir, pero su aventura la conducirá al lugar más peligroso que pudiera haber imaginado, y cambiará su vida y la de los suyos para siempre.
Traducción al alemán por Ursula Wolf (BOD, 2023)
https://www.bod.de/buchshop/du-wirst-niemals-erfahren-wonach-bagdad-riecht-marta-tafalla-9783743180437
REPERCUSIÓN
PROGRAMAS DE TELEVISIÓN
1) TV1.
Programa España Directo.
27 de agosto de 2010
2) Título: Así es vivir sin sentido del olfato
Autor: Raquel Quelart
Videoreportaje en La Vanguardia digital, domingo 12 de septiembre de 2010.
3) TV3.
Programa Els Matins.
Entrevista de Josep Cuní, junto con Josep de Haro, otorrino, y Teresa Garcerán, paisajista.
7 de octubre de 2010.
http://www.tv3.cat/videos/3136870/Us-imagineu-no-tenir-el-sentit-de-lolfacte
4) 25TV.
Programa Las tardes de Pedro Riba.
25 de octubre de 2010.
5) TV2.
Programa Para Todos la 2.
Entrevista de Juanjo Pardo.
2 de noviembre de 2010.
http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/entrevista-marta-tafalla-sobre-anosmia/920257/
6) Televisión de Badalona.
Programa Sortida Nord.
Entrevista de Miguel López, junto con Josep de Haro, otorrino.
4 de noviembre de 2010.
7) Cadena Tres, TV México.
Noticiero.
Entrevista de Paty Godoy.
Noviembre de 2010.
8) TV Badalona.
Programa Nines Russes.
Reportaje de Gina de Tera, en compañía de Josep de Haro, otorrino.
9 de diciembre de 2010.
9) TV2.
Programa Para Todos la 2.
Reportaje de Cristina Hernández, en compañía de Jimmy Boyd, perfumista.
20 de diciembre de 2010.
10) TV Sant Cugat.
Programa Informativos.
Entrevista de Mónica Ortiz.
Diciembre de 2010.
11) La Vanguardia TV.
Programa Plural.
Encuentro con Jimmy Boyd, perfumista. Reportaje de Raquel Quelart y Silvia Colomé.
8 de febrero de 2011.
12) BTV.
Programa QWERTY.
Entrevista de Paula Moles, grabada en la Herboristería del Rey de Barcelona.
23 de febrero de 2011.
13) La Vanguardia TV.
Programa Plural.
“Barcelona tendrá su perfume”. Encuentro con Jimmy Boyd, perfumista, diseñando el perfume de Barcelona. Reportaje de Raquel Quelart y Silvia Colomé.
11 de mayo de 2011.
http://www.lavanguardia.com/local/20110511/54152440036/barcelona-tendra-su-perfume.html
ENTREVISTAS
1) Título: Quisiera saber a qué huelen las personas
Entrevistador: Virginia Ródenas
Diario: ABC, p. 86, lunes 10 de mayo de 2010.
http://www.abc.es/20100510/cultura-/marta-tafalla-quisiera-saber-20100510.html
2) Título: Nací sin olfato, pero no es ningún trauma
Entrevistador: José Antonio Naranjo
Diario: La Razón, p. 32, 16 de mayo de 2010.
3) Título: Los anósmicos estamos más lejos de las cosas
Entrevistador: Natalio Blanco
Revista: Cambio 16, p. 62-63, 17 de mayo de 2010.
4) Título: Ahora entiendo todo lo que me he perdido
Entrevistador: Nuria Escur
Diario: La Vanguardia, p. 38, domingo 12 de septiembre de 2010.
Título: Así es vivir sin sentido del olfato
Autor: Raquel Quelart
Videoreportaje en La Vanguardia digital, domingo 12 de septiembre de 2010.
5) Título: L’olor que més m’agradaria sentir és la de les persones
Entrevistador: Víctor Colomer
Diario: Diari de Sabadell, p. 13, 19 de octubre de 2010.
6) Título: Me gustaría saber a qué huelen mis amigos
Entrevistador: Eva Carnero
Revista: Psychologies, num. 70, p. 146, noviembre de 2010.
7) Título: Atrapados en un mundo inodoro
Entrevistadora: María de la Huerta
Diario: La Opinión A Coruña, 21 de noviembre de 2010.
8) Título: El món sense el sentit de l’olfacte
Entrevistadora: Gina de Tera
Revista: El Tot Badalona, p. 28, 26 de noviembre de 2010.
http://www.eltotdigital.com/2010/11/page/4/
9) Entrevistadora: Mireia Salvanyà Puig
Revista: Xamfrà. Revista de l’Escola Pia de Barcelona, otoño de 2010.
10) Título: M’agradaria conèixer el poder evocador de les olors
Entrevistadora: Carolina Mercader
Diario: Diari de Sant Cugat, p. 49, 11 de marzo de 2011.
11) Entrevistadora: Kristina Rodemann.
Revista: El Mundet. Revista on-line del Máster en Periodismo BCNY de la Universidad de Barcelona, primavera de 2011.
12) Título: Sempre he pensat que l’olfacte és como un poder màgic
Entrevistador: Joan Serra
Revista: Butlletí de l’Associació d’Amics de la UAB, mayo de 2011.
http://www.amicsuab.cat/portal1/content.asp?contentid=755
13) Título: Siento curiosidad por el olor de las personas
Entrevistadora: María Valerio
Diario: El Mundo (en su versión on-line)
4 de marzo de 2012.
http://www.elmundo.es/elmundosalud/2012/03/02/noticias/1330713895.html
14) Título: Marta Tafalla, la historia de una mujer que no puede oler
Entrevistadora: Virginia Ródenas
Diario: El Confidencial
28 de abril de 2013.
RESEÑAS
1) Título: Crónicas de la anosmia
Revista: Qué Leer, num. 154, p. 14, 2010.
2) Título: Mundos por descubrir
Autor: Laura Ferrero
Diario: La Vanguardia, Culturas, p. 12, miércoles 9 de junio de 2010.
3) Revista: Integral, núm. 367, p. 85, julio de 2010.
4) Revista: Saber vivir, num. 120, p. 8, octubre de 2010.
5) Revista: Psychologies, num. 69, p. 142, octubre de 2010.
6) Título: Una novela sorprendente
Autor: Alicia H. Puleo
Revista: En taquilla. Revista cultural, Valladolid, num. 26, p. 5, octubre de 2010.
7) Revista: Clara, num. 218, p. 12, noviembre de 2010.
8) Revista: Tot Sant Cugat, p. 55, 24 de diciembre de 2010.
9) Autor: Virginia Fernández Aguinaco.
Revista: Crítica, Madrid, num. 971, p. 111, enero-febrero de 2011.
10) Autor: Ginés Vera
Página web de Silenci. Club de Cultura, Valencia, 1 de junio de 2011.
PROGRAMAS DE RADIO
1) Radio Estel.
Entrevista y mesa redonda en el programa A peu de carrer de Eulalia Tort.
24 de marzo de 2010.
2) Radio Nacional de España.
Entrevista en el programa España directo de Mamen Asencio.
21 de mayo de 2010.
3) Onda Madrid.
Entrevista en el programa Salud al día del Dr. Luís Gutiérrez.
21 de mayo de 2010.
4) Aragón Radio.
Entrevista en el programa Es Sábado, es Domingo, es Aragón de Óscar Vegas.
13 de junio de 2010.
5) Catalunya Ràdio.
Entrevista en el programa El secret de l’estiu de Núria Coll.
21 de julio de 2010.
6) RAC 1.
Entrevista en el programa Tot és Possible de Esther Muñoz.
19 de agosto de 2010.
7) COM Ràdio.
Programa Extraradi, reportaje de Toni Bravo.
7 de septiembre de 2010.
8) Ràdio L’Hospitalet.
Entrevista en el programa Tots els matins, de Anna Rodríguez y Elisabeth Pavón.
20 de septiembre de 2010.
9) RNE 4.
Entrevista en el programa D’avui no passa, de Sonia Urbano.
28 de septiembre de 2010.
10) Onda Rambla-Punto Radio.
Entrevista en el programa La ciutat de tots, de Xavi Collado.
11 de octubre de 2010.
11) COM Radio.
Entrevista en el programa El dia, de Jordi Durán.
12 de octubre de 2010.
12) Catalunya Radio.
Mesa redonda titulada “Tinc un sentit alterat”, con Montse Daban y Neil Harbisson,
en el programa El suplement, de Tatiana Sisquella.
17 de octubre de 2010.
13) Punto Radio.
Entrevista en el programa Luces en la Oscuridad, de Pedro Riba.
6 de noviembre de 2010.
14) Radio Principado de Asturias.
Entrevista en el programa Al son de las cosas, de Sonia Avellaneda, en compañía de Adela González, otorrino.
13 de noviembre de 2010.
15) Radio Galega.
Entrevista en el programa Galicia por diante, de Kiko Novoa.
13 de diciembre de 2010.
16) Radio Sabadell.
Entrevista en el programa Tarda de Ràdio, de Carles Baldellou.
17 de diciembre de 2010.
17) Onda Cero.
Intervención en la tertulia del programa Julia en la Onda, de Julia Otero.
29 de diciembre de 2010.
18) Cadena Ser.
Entrevista en el programa A vivir que son dos días, de Montserrat Domínguez, junto con Juan Miguel Antoñanza, presidente de A de Aroma.
29 de enero de 2011.
19) Radio Galega.
Entrevista en el programa A Tarde, de Pepe Carreira, junto con José Luís Martín, de Aromarketing.
4 de febrero de 2011.
20) Cadena Ser.
Reseña en el programa Punt de Llibre, de Pilar Argudo y Mónica Rojo.
12 de febrero de 2011.
21) RCN Radio de Colombia.
Entrevista en el programa Al fin de semana, de Juan Carlos Higuita y Mábel Krémer.
13 de febrero de 2011.
22) RNE.
Entrevista en el programa Juntos paso a paso, de Juan Fernández Vegue y Paco Malo.
19 de febrero de 2011.
23) Ona Mallorca.
Entrevista en el programa Això no és Sicília.
17 de mayo de 2011.
24) Ràdio Illa.
Entrevista en el programa De far a far, de Pep Toni Bartolomé.
28 de noviembre de 2011.
25) Radio Euskadi.
Entrevista en el programa Somos cómplices, de Iratxe Celis.
12 de marzo de 2012.
26) Onda Cero.
Entrevista en el programa Con buena onda, de Merche Carneiro.
5 de abril de 2012.
27) RNE.
Mesa redonda en el programa Esto es vida, de Yolanda Flecha.
24 de marzo de 2012.
28) RCN Radio de Colombia.
Entrevista en el programa Al fin de semana, de Juan Carlos Higuita.
26 de mayo de 2012.
29) Catalunya Ràdio.
Mesa redonda en el programa El Mirall, de Marta Romagosa.
27 de noviembre de 2012.
30) Catalunya Ràdio.
Mesa redonda en el programa El Matí de Catalunya Ràdio, de Manel Fuentes.
5 de abril de 2013.
31) COPE.
Entrevista en el programa La Tarde, de Ramón García.
1 de mayo de 2013.
32) Ràdio Badalona.
Entrevista en el programa Això no té nom, de Carles Tornero i Tuti García.
14 de mayo de 2013.
PRESENTACIONES
1) Vivir sin olfato.
Presentación de la novela en el Ateneu de Barcelona.
2 de marzo de 2010.
2) Presentación de la novela.
Organizada por Nussos Culturals.
Librería Proa de Barcelona.
5 de marzo de 2011.
3) Presentación de la novela.
Organizada por Associació d’Amics de la UAB.
Torre Vila-Puig, campus de la UAB.
4 de abril de 2011.