La actividad de investigación del grupo se articula en torno a las siguientes líneas, que a su vez se inscriben en las líneas de investigación de las dos áreas de conocimiento propias del Departamento: Traducción e Interpretación y Estudios de Asia Oriental.
– Traducción e interpretación entre el chino y el catalán/castellano
– Lingüística contrastiva entre el chino y el catalán/castellano
– Didáctica del chino como lengua extranjera
– Didáctica del chino para fines específicos (lengua para traductores)
– La comunicación intercultural entre la cultura española y la china
– Análisis crítico del discurso sobre la lengua china y la representación del otro chino