Inscriviu-vos en aquest FORMULARI

Inscripcions per a la SESSIÓ INFORMATIVA

DESCRIPCIÓ

Els tallers temàtics de Vera Paulino (artterapeuta i professora de cultura portuguesa) són una oportunitat per aprendre portuguès d’una forma relaxada, a partir de dinàmiques lúdiques i creatives que estimulen l’hemisferi dret del cervell. Quan s’estimula l’expressió lliure connectem amb la llengua d’una manera més orgànica i intuïtiva.

Per al primer semestre s’ofereixen 3 tallers

  1. Veus del Brasil en femení
  2. L’amor i l’art en femení a la cultura portuguesa
  3. L’expressió del femení

Per a qui:

Per a totes les persones que tinguin un nivell A2 o superior.

Estructura aproximada d’una sessió*:

*Cada grup té el seu ritme creatiu i interessos específics. Per això, tot i que ens basarem en una estructura per a les sessions, sobre tot hi haurà espai per a l’espontaneïtat i la improvisació.

  1. Introducció al tema i presentació de l’obra de referència
  2. Dinàmica creativa amb materials d’expressió
  3. Exercici d’escriptura i lectura
  4. Posada en comú del procés creatiu

TALLERS

Veus del Brasil en femení

«Sou a chuva que lança a areia do Saara. Sobre os automóveis de Roma. Sou a sereia que dança, a destemida Iara. Água e folha da Amazônia». Maria Bethânia

La proposta d’aquest taller és descobrir la veu, els ritmes, la poesia i les muses d’aquestes cantants brasileres i el que revelen del paisatge cultural i dels propis paisatges interns.

El taller temàtic és una manera de descobrir aquestes artistes endinsant-nos en les seves obres des de la sensibilitat i creativitat i no només des de la distància d’espectadors.

D’aquesta manera sentirem el poder de les seves veus per descobrir com ens afecten i desperten la nostra sensibilitat, imaginació i expressió.

Programa
  1. Clara Nunes. Ritmes d’alegria i nostàlgia.
  2. Elis Regina. Dolçor ferotge.
  3. Adriana Calcanhoto. Component amor.
  4. Marisa Monte. Samba profunda.
  5. Maria Bethânia. Veu sobirana.

L’amor i l’art en femení a la cultura portuguesa

«Criar é ao mesmo tempo obediência e revolta. Tem dois sexos, a aparência e as condições. É austero prazer e alegria corajosa; é uma arte curativa e é uma lei dinâmica». Agustina Bessa-Luís

La proposta del taller és descobrir el món creatiu d’aquestes artistes portugueses i la forma com el seu art és la revelació de la seva relació amb el món i amb la cultura a la qual pertanyen o van pertànyer.

El taller temàtic és una manera de descobrir aquestes artistes endinsant-nos en les seves obres des de la sensibilitat i creativitat i no només des de la distància d’espectadors.

D’aquesta manera sentirem les seves pintures, música i paraules per descobrir com aquest art ens afecta i desperta la nostra imaginació, creativitat i expressió.

L’amor és l’element comú present en la seva relació amb l’art. L’amor per la terra, l’amor per recordar i integrar la pròpia història, l’amor per les paraules, l’amor pel cos, per la passió, per l’experiència d’estimar.

Programa
  1. Maria Teresa Horta. La poesia. Amor, passió i cos.
  2. Cesária Évora. La música. Amor a la terra.
  3. Paula Rego. La pintura. Amor per les històries.
  4. Agustina Bessa-Luís. L’escriptura. Amor per les paraules.
  5. Sophia de Mello Breyner. La poesia. Amor pel mar.

L’expressió del femení

«Criar é ao mesmo tempo obediência e revolta. Tem dois sexos, a aparência e as condições. É austero prazer e alegria corajosa; é uma arte curativa e é uma lei dinâmica». Agustina Bessa-Luís

La proposta d’aquest taller literari és descobrir una expressió del principi femení arrelada en la relació amb el cos, els vincles, la natura i la societat, i amb la pròpia singularitat.

El taller temàtic és una manera d’explorar l’expressió del femení endinsant-nos en aquests textos des de la sensibilitat i creativitat i no només des de la distància d’espectadors.

D’aquesta manera entrem en aquests escenaris, personatges i històries per descobrir com ens afecten i desperten la nostra sensibilitat, imaginació i expressió.

A cada sessió presentarem l’obra en qüestió a través d’extractes seleccionats que es repartiran prèviament i també es llegiran a la classe.

Programa
  1. A gorda, de Isabela Figueiredo. L’expressió del cos.
  2. A história de Roma, de Joana Bértholo. L’expressió de la creativitat.
  3. Rebeldia, de Cristina Carvalho. L’expressió de la inconformitat.
  4. A vida invisível de Eurídice Gusmão, de Martha Batalha. L’expressió de la singularitat.
  5. A confissão da leoa, de Mia Couto. L’expressió d’allò salvatge.

HORARIS I PREU

Tallers VIRTUALS* amb un total de 10 hores per taller.

  1. Veus del Brasil en femení
    • Dimarts 26 de setembre, 3, 10, 17 i 24 d’octubre de 2023
    • De 19h a 21h
    • 95 €
  2. L’amor i l’art en femení a la cultura portuguesa
    • Dimarts 11, 14, 21, 28 de novembre i 5 de desembre de 2023
    • De 19h a 21h
    • 95 €
  3. L’expressió del femení
    • Dimecres 10, 17, 24, 31 de gener i 7 de febrer de 2024
    • De 19h a 21h
    • 95 €

* Les classes es faran a través de la plataforma ZOOM i es gravaran (posteriorment, s’enviarà una autorització) i es colocaran a una plataforma perquè els i les alumnes puguin visualitzar-les.


27-07-2023