El día 27 de noviembre, tuvo lugar en la Sala de Revistas de la Biblioteca de Humanidades de la Universitat Autònoma de Barcelona el coloquio internacional Imaginários e/em/sem Tradução. Literaturas e Outras Artes em Língua Portuguesa. Organitzado por la Cátedra José Saramago, con la colaboración del CLP/Camões, IP em Barcelona, del Consulado-Geral de Portugal em […]
Inscríbase en este FORMULARIO DESCRIPCIÓN La mejor forma de mantener el dominio de una lengua es practicarla. Con ese objetivo, proponemos este curso de conversación dirigida a practicar la lengua portuguesa de una forma desenfadada, lúdica y motivadora. A través de la expresión oral, pero también de algunas dinámicas creativas, crearemos un espacio para exponer y […]
El pasado 27 de octubre, en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universitat Autònoma de Barcelona, se hizo entrega del XXV Premio de Traducción Giovanni Pontiero a Mònica López Bages, por su traducción al catalán Inventari de la pols (Inventário do Pó), de la escritora portuguesa Joana Bértholo, obra escrita entorno a la figura […]
El Centro de Língua Portuguesa / Camões, I.P. y la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona le invitan a la entrega del XXV Premio de Traducción Giovanni Pontiero (edición 2025) el día 27 de octubre de 2025, a las 11:00. La ceremonia se desarrollará en un formato híbrido (presencial y […]
Inscríbase en este FORMULARIO HORARIOS Y PRECIO Cursos semanales, de 2 h 15 min cada sesión, con un total de 60 horas. Las sesiones serán impartidas a través de la plataforma ZOOM, serán gravadas y añadidas a una plataforma para que los/las alumnos/alumnas puedan acceder a ellas.
El día 25 de noviembre de 2024 se inauguró en el vestíbulo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universitat Autònoma de Barcelona la exposición «Mário Soares e Europa». Esta conmemoraba el centenario del nacimiento de Mário Soares (1924-2017), figura política fundamental en el contexto de la Revolución de los Claveles en Portugal. […]
Os informamos de que ya se ha abierto la convocatoria de los exámenes CAPLE (niveles A2, B1, B2, C1 y C2) en Barcelona (Universitat Autònoma de Barcelona – Campus Bellaterra) del período de mayo y de noviembre de 2025. Las inscripciones estarán abiertas hasta el 14 de abril para la época de mayo y hasta […]
El Centro de Língua Portuguesa / Camões, I.P. y la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona les invitan a la presentación del XXIV Premio de Traducción Giovanni Pontiero (edición 2024) el día 10 de diciembre de 2024, a las 15:00 h. La ceremonia se desarrollará en un formato híbrido (presencial […]
El Premio de Traducción Giovanni Pontiero, organizado todos los años por el Centro de Língua Portuguesa/Camões I.P. de Barcelona y por la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona, es un concurso que galardona las traducciones de obras publicadas en portugués alternando anualmente catalán y castellano. La vigésima cuarta edición, celebrada […]
El día 30 de octubre, la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona recibió la visita de Luiza Romão, poeta, actriz y slammer brasileña, para la presentación de su libro Também temos pedras aquí (También nosotras guardamos piedras). Esta habló sobre las traducciones de su obra en diferentes idiomas y, ensimismó […]