Lara Domínguez Araújo es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Vigo y doctora en Traducción y Estudios Interculturales por la Universidad Autónoma de Barcelona. Traductora e intérprete jurada de inglés a castellano, se posgraduó en interpretación de conferencias por la Universidad de Lisboa (EMCI) y obtuvo el DEA en Traducción y Paratraducción por la Universidad de Vigo, en la que es profesora asociada de interpretación desde 2006.
Sus ámbitos de investigación son la evaluación para el aprendizaje y la pedagogía de la interpretación de conferencias, sobre los que ha escrito en revistas y números colectivos de ámbito nacional e internacional. Ha participado como investigadora o formadora en proyectos de investigación financiados a nivel estatal y proyectos interdisciplinares de innovación docente financiados a nivel local y europeo. Asimismo, ha sido invitada como ponente a seminarios y mesas redondas sobre evaluación formativa y a másteres europeos en interpretación de conferencias como docente y evaluadora externa.