Universitat Autònoma de Barcelona
Maria Elena Carné (1952-2014), licenciada en Traducción e Interpretación por la Universitat Autònoma de Barcelona (2006), fue doctoranda en Traducción y Estudios Interculturales por la misma universidad. Desde octubre de 2007 fue profesora de traducción en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universitat Autònoma de Barcelona. Trabajó también como traductora y correctora de textos.
Sus intereses de investigación se centraban en el estudio de la traducción literaria catalana contemporánea, especialmente la de los traductores Jordi Arbonès y Montserrat Abelló. Formaba parte de la Càtedra Jordi Arbonès, y editó el epistolario Jordi Arbonès – Manuel de Pedrolo, publicado en enero de 2011 por la editorial Punctum y el grupo de investigación GETCC de la Facultad de Traducción e Interpretación.
Ha mort la nostra companya Elena Carné (05/03/2014)
Elena Carné al butlletí d’actualitat de Traces (12/03/2014)