Universitat Autònoma de Barcelona
Maria Elena Carné (1952-2014), llicenciada en Traducció i Interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona (2006), va ser doctoranda en Traducció i Estudis Interculturals per la mateixa universitat. Des de l’octubre de 2007 va ser professora de traducció a la Facultat de Traducció i d’Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona. Va treballar en traducció i correcció de textos.
Els seus interessos de recerca se centraven en l’estudi de la traducció literària catalana contemporània, especialment la dels traductors Jordi Arbonès i Montserrat Abelló. Formava part de la Càtedra Jordi Arbonès de Traducció, i va ser l’editora de l’epistolari Jordi Arbonès – Manuel de Pedrolo, publicat el gener de 2011 per l’editorial Punctum i el grup de recerca GETCC de la Facultat de Traducció i d’Interpretació.
Ha mort la nostra companya Elena Carné (05/03/2014)
Elena Carné al butlletí d’actualitat de Traces (12/03/2014)