El Grup de Recerca GREGAL: Circulació Cultural Japó-Corea-Catalunya/Espanya té com a objecte d’estudi la circulació, reconfiguració i encaix dels fluxos creatius, lingüístics i representacionals que amb el Japó i Corea del Sud com a vectors principals afecten i transformen les realitats socials catalana i espanyola en processos globalitzadors d’escala planetària. El seu Investigador Principal és el Dr. Blai Guarné.

El GREGAL ha estat reconegut com a grup de recerca consolidat (GRC) per la Generalitat de Catalunya (2021 SGR 00558) i porta a terme el projecte I+D+i PID2021-122897NB-I00 del MCIN/AEI /10.13039/501100011033 / FEDER, UE  (2022-2025) en el Departament de Traducció i d’Interpretació i d’Estudis de l’Àsia Oriental i el East Asian Studies and Research Centre (CERAO) de la UAB, entre d’altres projectes finançats per institucions científiques nacionals i internacionals centrats en el creixent interès que les indústries culturals procedents del Japó i Corea susciten en sectors cada cop més amplis de la societat.