Caterina Briguglia graduated at Universitat Pompeu Fabra (2003) and holds a PhD (2009) in Multilingual Comunication: Translation, Linguistics and Literature Studies by the same university. Her thesis “La traducció de la variació lingüística al català literari contemporani (Les traduccions de Pasolini, Gadda i Camilleri)” investigates an specific field of Translation Studies, particularly the translation of dialects in literature and the language models adopted by translators to the contemporary Catalan.
She currently works as teacher and researcher at Universitat Autònoma de Barcelona.