Metodologia
El disseny i implementació de la investigació està en la línia de la tradició empírica consolidada pels estudis especialitzats en avaluar i analitzar el comportament de la premsa, en particular la de l’anàlisi de continguts.
» Referents
» Descripció i justificació de la mostra
» Selecció de les unitats d’anàlisi i processament de les dades
| REFERENTS |
Com a referent més immediat hi ha el treball del Projecte per a l’Excel·lència en el Periodisme (PEJ, per les sigles en anglès), dedicat a desxifrar el desenvolupament de la informació als Estats Units ja sustentar un mètode empíric que permet quantificar el contingut dels mitjans de comunicació, observar els canvis en l’àmbit dels mateixos i comprendre, en última instància, les seves tendències de desenvolupament futur.
Originalment el PEJ va estar vinculat a l’Escola de Periodisme de la Universitat de Columbia, i la seva missió era avaluar la premsa i ajudar a depurar els principis professionals dels periodistes. El 2006 el projecte va començar una nova etapa en la seva història en incorporar-se al Centre d’Investigació Pew, una organització sense ànim de lucre amb seu a Washington, DC, finançada pel Pew Charitable Trusts. Des de llavors ha duplicat el seu personal i ha ampliat significativament les seves activitats de recerca, que inclouen sèries d’estudis sobre el contingut de l’agenda informativa, el seguiment de les tendències de la indústria de la comunicació, un informe anual sobre l’estat dels mitjans nord-americans , estudis de continguts puntuals sobre el tractament de la premsa a esdeveniments o temes significatius, etc.
En el seu informe anual sobre l’estat dels mitjans de comunicació als Estats Units, el PEJ concentra els resultats d’un continu procés de codificació executat per investigadors especialment capacitats per a tal fi. L’objectiu fonamental de l’estudi és analitzar una àmplia mostra dels mitjans del país per identificar els temes que formen part de l’agenda informativa nacional. Es parteix d’un mostreig polietàpic que no s’ajusta totalment a fórmules estadístiques causa de les diferències en els sistemes d’audiència o difusió dels mitjans de comunicació, però que pondera factors importants, com el nombre de mitjans que ofereixen notícies, el nombre de programes informatius segons tipus de mitjà i l’abast de l’audiència. L’estudi divideix els mitjans en cinc grups: noticiaris de televisió, premsa escrita, llocs de notícies en línia, noticieros emesos per xarxes de televisió per cable i informatius de ràdio. Per elaborar l’informe 2009 es van codificar 69.942 històries: 7.350 articles periodístics, 6.539 notícies en línia, 19.796 notícies difoses a través de la televisió oberta, 21.892 notícies de televisió per cable i de 14.365 informacions emeses en programes de ràdio.
La valuosa base de dades acumulada pel PEJ li permet desenvolupar estudis ad hoc sobre el tractament que donen els mitjans a determinats temes i analitzar la cobertura periodística en diferents àrees d’interès. La rigorositat i solvència d’aquest tipus d’estudis avala el seu ús com a referent per a emprendre la investigació sobre el pes de la cooperació internacional per al desenvolupament en la premsa europea. A partir d’aquest marc de referència, el present treball, sobre la premsa i la cooperació internacional, estableix amb criteris propis una anàlisi de continguts sistemàtica, objectiu i quantitatiu, és a dir, sotmès a regles explícites, de comú aplicació per part de tots els investigadors i que permet sustentar en termes numèrics seus principals consideracions.
| SELECCIÓ DE LES UNITATS D’ANÀLISI I PROCESSAMENT DE DADES |
Per a cadascun dels diaris seleccionats, es va codificar a dos nivells tot el contingut redaccional. En el nivell 1 es va procedir al buidatge temàtic ia la ubicació de les unitats Periodístiques sobre Cooperació per al desenvolupament (UPC). Mitjançant una Fitxa de Buidat Diari es van identificar les Unitats Periodístiques totals (UP) agrupades per àrees temàtiques o seccions i distribuïdes en tres grups, segons la seva tipologia: el primer permet identificar les notícies que apareixen a la portada, el segon destinat al gènere d’opinió i les columnes d’anàlisi signades, i el tercer grup inclou les unitats informatives. Cada grup, al seu torn, permet diferenciar les UP de les UPC.
Les principals fortaleses d’aquest tipus de buidatge exhaustiu és que garanteix l’anàlisi íntegre de totes les unitats periodístiques, permet una reflexió sustentada sobre els continguts del diari i els seus criteris de jerarquització temàtica, i obre la possibilitat de plantejar recomanacions per ubicar els continguts sobre la cooperació en l’agenda dels mitjans impresos.
Tot i que es van comptabilitzar totes les unitats periodístiques de les edicions domèstiques dels diaris analitzats, es van descartar alguns elements del contingut difícils d’individualitzar (cartelleres de cinema o teatre, quadres estadístics amb resultats de lligues esportives, sumaris, agendes d’activitats culturals, guies de serveis ciutadans) o que poguessin distorsionar la totalització (suplements temàtics, encartaments especials, publireportatges). Així mateix, es va excloure del buidatge la publicitat comercial i institucional, ja que si bé pot estar associada en casos puntuals a campanyes de sensibilització sobre temes de cooperació per al desenvolupament, l’objecte de la recerca era el contingut periodístic dels mitjans.
La setmana constitueix la unitat d’anàlisi temporal establerta per l’estudi. Per tal motiu es va dissenyar una eina informàtica de totalització, la Fitxa Resum Setmanal, per a ser emplenada al final del buidatge de cada període. Aquesta fitxa s’emplena a l’ordinador i genera automàticament, mitjançant fórmules preestablertes, els percentatges i els totals, diaris i setmanals. La seva funció és precisar l’estructura del diari i determinar el pes que té la cooperació per al desenvolupament dins del contingut total.
En aquest nivell es van classificar una mitjana total de 125 unitats periodístiques diàries per cada un dels nou mitjans estudiats.
Per al nivell 2 de captura de les dades es va dissenyar una eina electrònica integrada per un Formulari de Codificació que en emplenar en línia alimentava automàticament una base de dades permanentment disponible per al treball en xarxa. El formulari o protocol de codificació es va aplicar a cadascuna de les unitats periodístiques sobre cooperació per al desenvolupament identificades durant el buidatge dels diaris. El seu disseny no només permet que els codificadors incorporin remotament les dades per a cada variable, sinó també que la coordinació repassi el seu treball i corregeixi errors quan sigui necessari. El mateix programa informàtic compila totes les dades de la codificació cada setmana i permet extreure informes parcials per a la realització de les proves estadístiques necessàries.
El formulari de codificació consta de setanta-set entrades: disset variables bàsiques i seixanta descriptors temàtics.
La identificació de les notícies i opinions sobre cooperació internacional per al desenvolupament es va basar en una eina pròpia on es van incorporar els temes i descriptors específics d’aquest àmbit. Aquesta elaboració part dels estàndards internacionals en la matèria i respon tant a les necessitats de la metodologia científica en si mateixa, com a les especificitats de l’anàlisi de contingut aplicat.
El formulari de codificació es va dissenyar amb el propòsit de permetre la descripció comparativa de les UPC i garantir que les dades recollides foren completament compatibles amb el programa d’anàlisi estadístic emprat en l’explotació dels resultats de la recerca . En concret, es van separar els descriptors corresponents a cada un dels deu temes de la cooperació per poder seleccionar de forma independent en el formulari i permetre el seu tractament com a variables individuals amb el programari estadístic. A la resta de les preguntes, es va utilitzar un format de llistats tipus test per facilitar la introducció de dades i evitar errors o omissions. Dins el formulari, en la pregunta sobre el Tema general, s’havia de seleccionar un de la llista. A continuació, a les caselles de verificació corresponents als descriptors dels diferents temes generals, es selecciona un màxim, aconsellable, de 3 en total. Si és indispensable, com que és una unitat periodística que aborda amb similar èmfasi múltiples temes de cooperació, pot superar aquest màxim. En determinats casos, quan la unitat periodística s’enfoca diferents perspectives d’un mateix assumpte, els descriptors no estan necessàriament associats al tema general de la informació o opinió.
Es codificar tots els textos identificats com a unitats periodístiques de cooperació per al desenvolupament. Si una UPC apareixia a la portada i incloïa un salt a pàgines interiors en l’edició impresa, es codificaven individualment ambdues unitats. D’estar disponibles, s’ha accedit mitjançant subscripció a les edicions en PDF dels diaris. Aquest va ser el cas de El País , La Vanguardia , Le Monde i The Times . A la resta dels diaris es va accedir mitjançant la subscripció al servei Press Display , que ofereix igualment el contingut íntegre dels diaris presentat de la mateixa manera que les versions en paper. En ambdós casos, es van emprar els textos identificats per determinar el nombre de paraules de cadascuna de les UPC: es va copiar el contingut (sense incloure, en el cas de les unitats de pàgines interiors, els títols, subtítols, intertítols o els peu de fotos) al programa Microsoft Word i es va executar el comandament ‘comptar paraules’ per obtenir el nombre final.
Per garantir la integritat de les dades, es va establir un estricte procediment d’enviament de la informació que va permetre mantenir protegida en una base de dades central. Es disposava setmanalment del buidatge de la setmana anterior, és a dir, de la Fitxa Resum Setmanal corresponent a cada un dels nou diaris analitzats. Això va facilitar el seguiment continu de les dades, l’ajust dels criteris de codificació i la correcció de les desviacions en la selecció de la mostra. A més, la disponibilitat permanent dels formularis enviats per l’eina de treball en línia permetre processar periòdicament les dades mitjançant el programari d’anàlisi estadística (SPSS), generar les taules i gràfics amb resultats parcials, avançar l’anàlisi i preveure possibles conclusions.
En la línia de les recomanacions de la literatura científica sobre la investigació dels mitjans de comunicació (Wimmer, Dominick, 1996), la recerca dels majors nivells de fiabilitat en els procediments metodològics es va sustentar en la definició dels límits de les categories amb el màxim detall, en la realització d’assaigs previs i en l’ensinistrament pràctic dels codificadors. Com a part del procés d’avaluació i control de qualitat, abans d’iniciar el buidat definitiu corresponent al període estudiat, es van realitzar dues setmanes de prova (entre el 11 i el 17 de maig de 2009 i el 26 de juny i el 5 de juliol de 2009) per validar les eines metodològiques. A més, des de la coordinació del projecte es va executar un control de qualitat de la mostra seleccionada pels investigadors (unitats periodístiques sobre cooperació per al desenvolupament) a dos nivells: 1) Sobre la totalitat de les UPC codificades per evitar possibles desviacions del criteri general i homogeneïtzar la mostra, i 2) Sobre una selecció aleatòria d’alguns diaris, la qual cosa va permetre fer un buidatge alternatiu i detectar omissions o desviacions d’UPC.